ອີງຕາມ ແຈ້ງການ ເພີ່ມທະວີການປ້ອງກັນ ແລະ ຄວບຄຸມ ຕ້ານ ແລະ ສະກັດກັ້ນການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດໂຄວິດ-19 ທົ່ວແຂວງເຊກອງ, ເລກທີ 19/ຈຂ.ຊກ, ລົງວັນທີ 21 ເມສາ 2021 ເພື່ອຄວບຄຸມ ເຝົ້າລະວັງ ແລະ ສະກັດກັ້ນການລະບາດຂອງພະຍາດ ໂຄວິດ-19 ໃນໄລຍະແຕ່ ວັນທີ 22 ຫາ ວັນທີ 30 ເມສາ 2021, ດັ່ງມີເນື້ອໃນຫຼັກອັນສໍາຄັນດັ່ງນີ້:

 

          1. ຫ້າມຄົນຢູ່ແຂວງເຊກອງເດີນທາງໄປຕ່າງແຂວງ, ຫ້າມຄົນຕ່າງແຂວງເດີນທາງເຂົ້າມາແຂວງເຊກອງ, ຍົກເວັ້ນກໍລະນີບຸກຄົນມີຈຸດປະສົງຈະເດີນທາງອອກຈາກແຂວງເຊກອງ ໄປຕ່າງແຂວງ ແມ່ນໃຫ້ໄປກວດຫາ ເຊື້ອພະຍາດໂຄວິດນໍາເຈົ້າໜ້າທີ່ສາທາລະນະສຸກກ່ອນ ພ້ອມທັງມີໃບຢັ້ງຢືນຈາກເຈົ້າໜ້າທີ່ດັ່ງກ່າວ ວ່າບໍ່ມີເຊື້ອ ຈຶ່ງສາມາດອອກໄປຕ່າງແຂວງໄດ້; ສໍາລັບບຸກຄົນ ທີ່ມີຈຸດປະສົງຈະເດີນທາງເຂົ້າມາແຂວງເຊກອງ ກໍຕ້ອງມີໃບຢັ້ງຢືນການກວດກາເຊື້ອພະຍາດໂຄວິດ-19 ຈາກແຂວງຕົ້ນທາງ ເພື່ອເປັນບ່ອນ ອີງໃຫ້ ແກ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ເພື່ອພິຈາລະນາອະນຸມັດ.

          2. ໃຫ້ໂຈະຊົ່ວຄາວການບໍລິການຂົນສົ່ງໂດຍສານຈາກແຂວງເຊກອງ ໄປຕ່າງແຂວງ ແລະ ຈາກຕ່າງແຂວງເຂົ້າ ມາແຂວງເຊກອງ, ສໍາລັບລົດຂົນສົ່ງສິນຄ້າ ແມ່ນສາມາດເຂົ້າ-ອອກໄດ້, ມອບໃຫ້ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕໍາຫຼວດຕັ້ງ ດ່ານເພື່ອກວດກາຢ່າງເຂັ້ມງວດ.

          3. ໃຫ້ສືບຕໍ່ປິດດ່ານປະເພນີ, ດ່ານທ້ອງຖີ່ນທາງບົກຢູ່ແຂວງເຊກອງ ສໍາລັບການເດີນທາງຂອງບຸກຄົນທົ່ວໄປ, ຍົກເວັ້ນຜູ້ທີ່ມີຄວາມຈໍາເປັນ ທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກສະເພາະກິດສູນກາງ, ສະເພາະກິດແຂວງ ແລະ ລົດຂົນສົ່ງສິນຄ້າ ໂດຍໃຫ້ມີປະກັນໄພ ໂຄວິດ-19 ແລະ ໃສ່ອຸປະກອນຕິດຕາມທາງການແພດໃນໄລຍະຈໍາກັດບໍລິເວນ 14 ວັນ.

 

          ມາດຕະການຕໍ່ຜູ້ລະເມີດແຈ້ງການສະບັບນີ້ ຈະຖືກປະຕິບັດດັ່ງນີ້:

          1. ຫາກມີກໍລະນີບຸກຄົນໃດໜຶ່ງລະເມີດໃນການເດີນທາງມາຈາກຕ່າງປະເທດ ເຂົ້າບ້ານຕ່າງໆພາຍໃນແຂວງເຊກອງ ໂດຍບໍ່ຜ່ານການກັກຕົວຄົບ 14 ວັນ ແມ່ນຈະຖືກປັບໃໝ ເປັນເງີນສົດ ຈໍານວນ 5.000.000 ກີບ/ຄົນ/ຄັ້ງ ທັງຮັບຜິດຊອບຄ່າສີ້ນເປືອງຕ່າງໆຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ ທີ່ເບິ່ງແຍງໃນເວລາກັກຕົວ; ນອກນັ້ນຈະໄດ້ປະຕິບັດມາດຕະການຕ່າງໆຕາມກົດໝາຍກໍານົດໄວ້.

          2. ສໍາລັບຄົວເຮືອນ (ຫຼືຄອບຄົວ) ທີ່ມີການປິດບັງບໍ່ແຈ້ງ ບຸກຄົນທີ່ມາຈາກຕ່າງແຂວງ ຫຼື ຈາກຕ່າງປະເທດ ມາອາໃສຢູ່ໃນຄອບຄົວນັ້ນ ແມ່ນຈະຖືກປັບໃໝເປັນເງິນສົດ ຈໍານວນ 5.000.000 ກີບ/ຄົນ/ຄັ້ງ.

          3. ສໍາລັບນາຍບ້ານ ເມື່ອໄດ້ຮັບການລາຍງານຈາກຄອບຄົວ, ປະຊາຊົນແລ້ວ, ແຕ່ບໍ່ມາລາຍງານໃຫ້ຄະນະສະເພາະກິດຂັ້ນເມືອງຮັບຊາບດ່ວນ ຫຼື ບໍ່ດໍາເນີນການກັກບໍລິເວນໃຫ້ບຸກຄົນທີ່ລັກລອບເຂົ້າມາບ້ານນັ້ນ ແມ່ນຈະຖືກປະຕິບັດວິໄນທາງບໍລິຫານ ຕາມລະບຽບ ແລະ ກົດໝາຍ.

          4. ສໍາລັບບໍລິສັດ, ນັກທຸລະກິດ, ຜູ້ປະກອບການຕ່າງໆ ຫາກລັກລອບເຂົ້າມາແຂວງເຊກອງ ໂດຍບໍ່ມີການອະນຸຍາດ, ບໍ່ໄດ້ບໍລິເວນຄົບ 14 ວັນ ຕາມລະບຽບການ ແມ່ນຈະຖືກປັບໃໝ ເປັນເງິນສົດ ຄືດັ່ງນີ້:

  • ສໍາລັບບຸກຄົນຕ່າງປະເທດລັກເຂົ້າມາແຂວງເຊກອງ ໂດຍບໍ່ຜ່ານດ່ານທີ່ກໍານົດເຂົ້າມາ ແລະ ບໍ່ໄດ້ມີການກັກໂຕຄົບ 14 ວັນ ແມ່ນຈະຖືກປັບໃໝເປັນຈໍານວນ 15.000.000 ກີບ/ຄົນ/ຄັ້ງ ທັງຮັບຜິດຊອບຄ່າສິ້ນເປືອງຕ່າງໆຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່.
  • ສໍາລັບບໍລິສັດ ຖ້າຫາກມີກໍລະນີປົກປິດ-ປິດບັງກໍາມະກອນທີ່ອອກຈາກຕ່າງປະເທດລັກເຂົ້າເຮັດວຽກນໍາບໍລິສັດ ທີ່ກໍາລັງດໍາເນີນຢູ່ແຂວງເຊກອງ ແມ່ນຈະຖືກປັບໃໝເປັນເງິນ ຈໍານວນ 20.000.000 ກີບ/ຄົນ/ຄັ້ງ ແລະ ຈະຖືກປະຕິວິໄນຕາມກົດໝາຍການຄຸ້ມຄອງແຮງງານ ແລະ ລະບຽບກົດໝາຍການເຂົ້າ-ອອກເມືອງ ຢ່າງເຂັ້ມງວດ.
ທ່ານຄິດວ່າຂໍ້ມູນນີ້ມີປະໂຫຍດບໍ່?
ກະລຸນາປະກອບຄວາມຄິດເຫັນຂອງທ່ານຂ້າງລຸ່ມນີ້ ແລະຊ່ວຍພວກເຮົາປັບປຸງເນື້ອຫາຂອງພວກເຮົາ.
You can provide comment/feedback on draft legislation to relevant government agencies for improvement before entering into force.
ຖ້າທ່ານມີຄໍາແນະນໍາ/ຂໍ້ສະເໜີ ຕໍ່ ຮ່າງ ນິຕິກໍາ ເພື່ອຊ່ວຍອໍານວຍຄວາມສະດວກໃນການດໍາເນີນທຸລະກິດນໍາເຂົົ້າ ເເລະ ສົ່ງອອກ ຂອງ ທ່ານ, ກະລຸນາດໍາເນີນການຕື່ມແບບຟອມນີ້.

ຂົງເຂດການດໍາເນີນທຸລະກິດ
 
ສາມາດໃຫ້ຂໍ້ມູນສະເພາະ ກ່ຽວກັບ ນິຕິກໍາດັ່ງກ່າວ ທີ່ເປັນອຸປະສັກ ຫຼື ສິ່ງທ້າທາຍໃນການດໍາເນີນທຸລະກິດຂອງທ່ານ.

ຕົວຢ່າງ: ມາດຕາ 8 ຂອງ (ຮ່າງ) ຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍການນໍາເຂົ້ານໍ້າມັນເຊື້ອໄຟແລະ ນໍ້າມັນຫຼໍ່ລື່ນ, ເລກທີ.........../ອຄ, ວັນທີ........... ມີນາ 2025. (300 ຄໍາ)

ຜົນກະທົບຂອງນິຕິກໍາດັ່ງກ່າວ ຕໍ່ການທຸລະກິດຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?

ຕົວຢ່າງ: ຂ້ອຍໄດ້ໃຊ້ເວລາຢ່າງໜ້ອຍສອງເດືອນໃນຂັ້ນຕອນຜ່ານແຜນການນໍາເຂົ້າປະຈໍາປີ (Master List) ຂອງບັນດາຂະເເໜງການຂອງລັດ ທີ່ເຫັນວ່າມີຫຼາຍພາກສ່ວນ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສູງ ຫຼື ໃຊ້ເວລາດົນ ເກີນໄປ. (300 ຄໍາ)

ຂໍ້ສະເໜີ ເພື່ອປັບປຸງນິຕິກໍາດັ່ງກ່າວ ທີ່ສາມາດຊ່ວຍແກ້ໄຂສິ່ງທ້າທາຍຂອງ ທ່ານ?

ຕົວຢ່າງ: ຂໍ້ກໍານົດສໍາລັບໄລຍະເວລາໃນການອະນຸມັດ/ຮັບຮອງເເຜນ Master List ໃຫ້ສັ້ນເຂົ້າ. (300 ຄໍາ)

ຜ່ານມາທ່ານສະເໜີຄໍາເເນະນໍານີ້ ຫາອົງການຂອງລັດຖະບານໃດບໍ່?
ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່
ທ່ານ ຕ້ອງການໃຫ້ພວກເຮົາເປີດເຜີຍຄໍາເຫັນຂອງທ່ານຕໍ່ສາທາລະນະ ຫຼື ບໍ່?